Next page visit(s)

World press hammers French football team @Rodolphe

France's shame: Heads bowed and faces grim, disgraced team sent home after crashing out of World Cup

By Christian Gysin In Port Elizabeth
Last updated at 10:12 AM on 23rd June 2010


  • French fans so ashamed they cheer goals from South Africa
  • Politicians blame 'everyone for themselves' attitude
  • England to meet Slovenia at 3pm this afternoon

 
France news

French press hammer Les Bleus

June 23, 2010

The French press have been predictably scathing on Wednesday following Les Bleus' humiliating first-round exit at the World Cup.

L'Equipe
GettyImagesThe French press have been predictably scathing of the national team.

France crashed out of the tournament with a 2-1 defeat to South Africa which left them with just one point from their three group matches and bottom of their pool.

The media have accepted they have become the "laughing stock" as their campaign floundered on and off the pitch and most have hailed France's World Cup exit and the end of the Raymond Domenech era as a relief.

Liberation's front page bore the headline "And again bravo!'' followed by the line "Beaten 2-1 by the South Africans, Les Bleus are out of the World Cup. The tragi-comedy is finally over''. Inside, it went on to remind people that France were only in South Africa thanks to Thierry Henry's handball in their play-off victory against Republic of Ireland.

France makes inglorious exit

 

Bafana Bafana finish tourney with pride

 
By Angus MacSwan, Reuters June 23, 2010 4:03 AM
 
 

Fútbol

Francia pierde el honor

Sudáfrica se cobra un estéril triunfo sobre los galos que jugaron con diez una hora

[10TEXTO][01FIRMA-SUP]FERNANDO ITURRIBARRIA / PRETORIA
Día 23/06/2010 - 03.02h
FERNANDO ITURRIBARRIA
Sudáfrica obtuvo una estéril victoria sobre Francia que no le impidió convertirse en la primera selección anfitriona eliminada en la fase de grupos de una Copa del Mundo pero al menos puso su honor a salvo. Los franceses, subcampeones del mundo, se fueron a la «maison» a las primeras de cambio como en el Mundial de 2002 y en la Eurocopa de 2008, con el ridículo añadido de haber mancillado la imagen de su fútbol y de su país con un comportamiento bochornoso.
El equipo «bleu», que había llegado a Sudáfrica a una tramposa mano de Thierry Henry en la repesca con Irlanda, fue castigado en su deshonrosa despedida con una actuación arbitral casera y justiciera. Descentrados por los escándalos repetidos en su seno, tuvieron que jugar con diez jugadores durante más de una hora por expulsión de Gourcouff,
Domenech ejecutó la previsible revolución francesa. La cabeza más significativa segada por su guillotina fue la de Patrice Evra, que la víspera ya no había comparecido a su lado en la ritual conferencia de prensa de pre partido. Capitán de los «bleus» desde los amistosos preparatorios, el lateral pagó los platos rotos por haber sido una de las cabezas visibles de los amotinados.
Domenech no reacciona
El primer tanto sudafricano llegó en una cantada de Lloris que aprovechó Tshabalala a los veinte minutos. Cuatro minutos después el colegiado expulsó con roja directa a Gourcouff por un codazo propinado a Sibaya. Con diez en el campo, Domenech se quedó anodadado, hiératico y pasivo, sin ninguna capacidad de reacción. Los «Bafana Bafana» aprovecharon el desconcierto galo para llegar por oleadas al área del nervioso Lloris. El segundo tanto tardó poco en llegar. Una pelota remitida al segundo poste, esta vez desde la banda izquierda, fue enviada al fondo de la red por Mphela, que se anticipó a Clichy.
Con los cambios en la segunda mitad, como no podía ser de otra forma, la maquinaria francesa funcionó mejor. La recuperación de los principios fundamentales tuvo como justa recompensa el gol de Malouda, asistido por Ribéry, que inauguró el casillero anotador francés en Sudáfrica. Un tanto que a la postre resultó inútil.
Búsquedas relacionadas
Francia pierde honor

0 comentarios

Comentarios por página: 5 / 10 / 20

Comentar

Conectate si ya eres usuario:Conectate a la comunidad abc Enviar el comentario al perfil de Facebook
Formulario de Comentarios de noticia
Normas de uso
Mundial de Fútbol

La presse étrangère se paie une dernière fois les Bleus et Domenech

23/06/2010 - 12 h 15

La piteuse sortie de piste de l'équipe de France n'a pas manqué d'être saluée par les médias français. Mais l'étranger n'est pas en reste. Pour la dernière fois, la presse du monde entier s'est elle aussi offert le scalp des Bleus et de son sélectionneur, Raymond Domenech.

Mundial 2010 | Francia, ayer

Francia, aliviada: "El Mundial perdió a sus bufones"

Gran dureza en la Prensa gala

Share
FranceVSouthAfricaDejection

Final act for Les Miserables

France 1 South Africa 2
By Ken Gaunt

Wednesday, June 23, 2010

FRANCE exited the World Cup at the first-round stage with barely a whimper after this humbling defeat by the host nation at the Free State Stadium.

"La guerre civile footballistique" française vue de l'étranger

LEMONDE.FR | 23.06.10 | 11h07  •  Mis à jour le 23.06.10 | 11h36

Franck Ribéry à terre, avec le milieu de terrain sud-africain Steven Pienaar, mardi 22 juin au stade de Bloemfontein.
AFP/VINCENZO PINTO
Franck Ribéry à terre, avec le milieu de terrain sud-africain Steven Pienaar, mardi 22 juin au stade de Bloemfontein.

Patrice L.
14h12

Facile toutes ces critiques des etrangers (surtout anglo saxon et espagnols), eux n'ont quasi rien gagner depuis des lustres, et on les attend pas pour autant dans cette couope du monde 2010 qui selon moi est assez pale.A vrai dire (je ne parle pas de la Perf francaise! mais entre ces Vuvuzelas, les matches plutot nazes, l'ambiance un peu glauque (crontaste de la "riche" coupe du monde et la reelle misere de l'AFS, Bref tu parles d'une Fete... Fini le Foot pour moi Vive le rugby!

Répondre à Patrice L. Alerter les modérateurs

Tiag
14h08

Il y en a qui sont obsédés par l'argent des footballeurs, ici. Sa me fait penser à un livre qu'à écrit un journaliste sur l'affaire de la main d'Henry. Il pointe du doigt que tout cela cache un aspect purement ethnique, certaines personnes ne sont pas habitués à voir des personnes noir ou arabe fortunés, sa les chocs car la vision de la société qu'ils ont et qui les réconforte, c'est le petit gars de banlieue smicard. De ce fait, ils sont plus enclin à critiquer un Evra qu'un Gourcuff.

Répondre à Tiag Alerter les modérateurs

Julien P.
14h06

La France retrouve son rang, 98 et 2006 ne sont que des accidents dûs à une génération exceptionnelle de joueurs.

Répondre à Julien P. Alerter les modérateurs

A.I.
14h18

"Une génération exceptionnelle de joueurs", oui, ce n'était donc pas un accident... Sinon, on peut dire également que les titres des anglais en 66, de l'argentine en 86 étaient également des accidents... Par essence, mis à part le Brésil qui a culturellement le football dans la peau, toutes les nations qui ont levé le trophée ne l'ont levé que grâce à des générations exceptionnelles, des accidents donc ?!

Alerter les modérateurs

Munniz
14h18

A mon avis, ce qui distingue une grande nation de foot d'une nation moyenne est que, pour ces dernières, il y a un phénomène de génération : la France a eu deux bonnes générations (84, 98-00), les Pays Bas (74-78), le Portugal (04) et l'Espagne (actuellement) en ont eu aussi. Le Brésil, l'Argentine, l'Italie et l'Allemagne, en revanche, ont une constance qui fait qu'ils arrivent à s'imposer même avec des équipes limite médiocres (voir Argentine '90, Brésil '94, Italie '06)...

Alerter les modérateurs

Julie G.
13h53

En plus, j'ai pu voir que personne ne croit au résultat de 1998, contre le Brésil. Même un argentin m'a dit que "tout le monde sait que la France a triché, qu'elle a acheté le résultat". Ils acceptent bien le résultat de 2006, mais celui de 1998, pas question! Dans d'autres mots, on voit l'équipe de France comme une tricheuse, malhonnête et arrogante. D'ailleurs, avec le refus de l'entraînneur français de serrer la main de l'entraînneur sud-africain j'écoute plus que jamais ça, que les Français sont les êtres les plus arrogants de la planète. Toute la presse parle du mal de la France (et croyez-moi, ils peuvent être très durs) et j'ai vu même un restaurant irlandais qui servait des boissons gratuitement, avec le slogan : "Pour fêter l'humiliation des Français". Après tout, je peux dire que vraiment tout le monde nous déteste en ce moment.

Répondre à Julie G. Alerter les modérateurs

pouf pouf
14h23

Une finale achetée ? quelle bonne blague de mauvais perdant... Je doute que les Brésiliens se seraient laissés acheter... Dans ce cas on peut dire que les italiens ont acheté celle de 2006, nous avons subi la SEULE décision arbitrale aidée par la vidéo de l'histoire, et inutile de dire que sans cet accident, l'Italie n'aurait jamais ramené la coupe... il y en a pour tous les goûts... Rassurez-vous Julie, ce soir les Anglais vont repartir aussi ridicules que les français, on nous oubliera vite..

Alerter les modérateurs

la roja
14h22

Les français sont les plus arrogants de la planète? Comme la majorité de tes compatriotes, tu te réjouis que ton pays et ton équipe aient perdus... Ce n'est pas de l'arrogance mais de de l'autoflagellation! Les français se sont certes illustrés par un spectacle à la limite du ridicule mais ils sont aussi capable du meilleur.

Alerter les modérateurs

Identifiez-vous pour participer

Règles de conduite :

Francia, eliminada

Francia vuelve a casa en medio de la vergüenza y la indignación

Los jugadores no cobrarán sus primas y Evra amenaza con contar todo lo sucedido

La prensa francesa habla de "fin de un Mundo" y de "psicodrama"

Los 'bleu' vuelven este miercoles a París tras caer eliminados

23.06.10 | 12:04 h.  INFORMATIVOS TELECINCO
Vota 12345
Resultados
1 votos

Francia ha puesto punto y final a su lamentable actuación en el Mundial de Sudáfrica, un campeonato que ha estado marcado por los escándalos en el seno del equipo y en el que los 'bleus' sólo han logrado sumar un punto. La nación entera se avergüenza de su selección, mientras los jugadores renuncian a sus primas y amenazan con desvelar "cada minuto de lo que ha pasado".